Fedora Amateur Radio Guide - en to es translation catalogue (3 entries)

note: Tag: title
en: Introduction
es: Introducción

note: Tag: para
en: Amateur radio and Linux go hand-in-hand. Both allow users to experiment to the extent of their knowledge and to learn more along the way. With new digital technologies being used everyday open source software is the best way to stay cutting e dge in this ever-changing hobby.
es: La radiofonía amateur y Linux tienen una estrecha colaboración. Ambos permiten a los usuarios experimentar, extender su conocimiento y aprender más a lo largo del camino. Con las nuevas tecnologías digitales, usadas en el día a día, el software de código abierto es la mejor manera de estar a la última en este hobby en constante cambio.

note: Tag: para
en: Fedora has packaged dozens of software to make it easy for Fedora users to obtain and setup. Within seconds any user w ill be able to have the tools they to enhance their amateur radio experience.
es: Fedora ha empaquetado docenas de aplicaciones para facilitar a los usuarios de Fedora su obtención e instalación. En pocos segundos, cualquier usuario es capáz de tener las herramientas que necesitan para mejorar su experiencia en el mundo de la radiofonía amateur.
