Fedora docs project website - en to is_IS translation catalogue (10 entries)

note: Tag: para
en: Fedora documentation describes how to install and use the Fedora operating system and the software packaged by the Fedora Project.
is_IS: Fedora hjálparskjölin lýsa því hvernig eigi að setja upp og nota Fedora stýrikerfið og hugbúnaðinn sem pakkað er af aðstandendum Fedora verkefnisins.

note: Tag: para
en: Select a language in the menu to the left, then select a Fedora release and a document title. Fedora documentation has been translated into around forty languages and is available in multi-page HTML, single-page HTML, PDF, and EPUB formats.
is_IS: Veldu tungumál í valmyndinni hér til hægri, veldu síðan útgáfu af Fedora og síðan heiti á skjali. Fedora hjálparskjölin hafa verið þýdd á um það bil 40 tungumál og eru aðgengileg sem margsíðna HTML-vefsíður, sem allt-á-einni HTML-síðu, sem PDF og einnig á EPUB sniðum.

note: Tag: para
en: If you would like to contribute to Fedora documentation, visit the Fedora Documentation Project at <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject" />. If you would like to translate Fedora documentation into your language, visit the Fedora Localization Project at <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/L10N" />.
is_IS: Ef þú hefur áhuga á að bæta við Fedora hjálparskjölin, farðu þá á vefsvæði Fedora hjálparskjölunarverkefnisins <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject" />. Ef þú ert til í að þýða Fedora hjálparskjöl á þitt eigið tungumál, farðu þá á vef Fedora staðfærsluverkefnisins á <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/L10N" />.

note: Tag: title
en: Older Fedora documentation
is_IS: Eldri Fedora hjálparskjöl

note: Tag: title
en: Links to other parts of the Fedora Project site
is_IS: Tenglar á aðra hluta vefs Fedora verkefnisins

note: Tag: para
en: Get Fedora: <ulink url="http://fedoraproject.org/get-fedora.html" />
is_IS: Ná í Fedora: <ulink url="http://fedoraproject.org/get-fedora.html" />

note: Tag: para
en: Common Fedora Bugs: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common" />
is_IS: Algengir Fedora gallar: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common" />

note: Tag: para
en: Join the Fedora Project: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Join" />
is_IS: Taka þátt í Fedora verkefninu: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Join" />

note: Tag: para
en: Fedora schedule: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Schedule" />
is_IS: Verkáætlun Fedora: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Schedule" />

note: Tag: para
en: Fedora Documentation Project schedule: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Schedule" />
is_IS: Verkáætlun fyrir Fedora hjálparskjalaverkefnið: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Schedule" />
