Fedora - burning ISO images to disc - en to hu_HU translation catalogue (4 entries)

note: Tag: title
en: Next steps
hu_HU: Következő lépések

note: Tag: para
en: To boot your computer from the DVD or CDs that you have just produced:
hu_HU: A számítógépének a most készített CD-kről vagy DVD-ről történő indításához:

note: Tag: para
en: Insert the DVD or CDROM#1, then turn off your computer with the disc still in the drive.
hu_HU: Helyezze be a DVD-t vagy a CDROM#1-et, majd a lemezzel a meghajtóban kapcsolja ki a számítógépét.

note: Tag: para
en: Restart your computer. As the computer starts, watch for a message that tells you to press a certain key to choose a boot device. The key varies from computer to computer but, on many systems, the required key will be <keycap>F12</keycap>, <keycap>F2</keycap>, <keycap>F1</keycap>, <keycap>Esc</keycap>, or <keycap>Delete</keycap>. Press the required key and select the CD or DVD drive that contains your disc.
hu_HU: Indítsa újra a számítógépét. Amikor a számítógép indul, keressen egy üzenetet, amely megmondja, hogy egy bizonyos billentyűt nyomjon meg az indítási eszköz kiválasztásához. A gomb számítógépeként változó, de több rendszeren, a kért billentyű <keycap>F12</keycap>, <keycap>F2</keycap>, <keycap>F1</keycap>, <keycap>Esc</keycap>, vagy <keycap>Delete</keycap> lesz. Nyomja meg a szükséges billentyűt, és válassza a CD vagy DVD meghajtót, amelyben a lemeze van.
