Fedora Release Notes - en to ja_JP translation catalogue (4 entries)

note: Tag: para
en: <ulink url="http://haskell.org/ghc">ghc</ulink> has been updated to <ulink url="http://www.haskell.org/ghc/docs/7.0.2/html/users_guide/release-7-0-2.html"> 7.0.2</ulink>, a new <ulink url="http://www.haskell.org/ghc/docs/7.0.2/html/users_guide/release-7-0-1.html"> major version</ulink> with many new <ulink url="http://fedoraproject.org/w/index.php?title=Features/GHC70">features</ulink>.
ja_JP: <ulink url="http://haskell.org/ghc">ghc</ulink> は、 <ulink url="http://www.haskell.org/ghc/docs/7.0.2/html/users_guide/release-7-0-2.html"> 7.0.2</ulink>, 新しい <ulink url="http://www.haskell.org/ghc/docs/7.0.2/html/users_guide/release-7-0-1.html"> メジャーバージョン</ulink>に更新され、多くの新しい <ulink url="http://fedoraproject.org/w/index.php?title=Features/GHC70">機能</ulink> を有します。

note: Tag: para
en: <ulink url="http://hackage.haskell.org/platform"> haskell-platform</ulink> has been updated to the latest stable <ulink url="http://hackage.haskell.org/platform/changelog.html"> 2011.2.0.0 release</ulink>.
ja_JP: <ulink url="http://hackage.haskell.org/platform"> haskell-platform</ulink> は、最新の安定版の <ulink url="http://hackage.haskell.org/platform/changelog.html"> 2011.2.0.0 release</ulink> に更新されました。

note: Tag: title
en: New packages
ja_JP: 新しいパッケージ

note: Tag: para
en: New packages include <ulink url="http://johnmacfarlane.net/pandoc/"> pandoc</ulink> (markup converter), <ulink url="http://bluetile.org/"> bluetile</ulink> (window manager), and over 35 new libraries.
ja_JP: 新しいパッケージとして、 <ulink url="http://johnmacfarlane.net/pandoc/"> pandoc</ulink> (markup converter), <ulink url="http://bluetile.org/"> bluetile</ulink> (ウインドウマネージャ)を含む、３５以上の新しいライブラリがあります。
