Fedora Release Notes - en to es translation catalogue (5 entries)

note: Tag: title
en: Design Suite
es: Suite de Diseño

note: Tag: indexterm
en: <primary>Design Suite</primary> <secondary>yum group</secondary>
es: <primary>Suite de Diseño</primary><secondary>grupo yum</secondary>

note: Tag: indexterm
en: <primary>Graphics</primary> <secondary>yum group</secondary>
es: <primary>Gráficos</primary><secondary>grupo yum</secondary>

note: Tag: para
en: The 'Graphics' yum group has been renamed 'Design Suite'. This group includes not only traditional graphics tools like gimp and inkscape, but also video and audio tools.
es: El grupo yum 'Gráficos' ha sido renombrado a 'Suite de Diseño'. Este grupo incluye no sólo herramientas de gráficos tradicionales como Gimp e Inkscape, sino también las herramientas de vídeo y audio.

note: Tag: para
en: Note that in spite of its name, this group includes no modelling, UML or other design tools. It includes only multimedia applications.
es: Tenga en cuenta que a pesar de su nombre, este grupo no incluye modelado, UML u otras herramientas de diseño. Incluye solamente aplicaciones multimedia.
