Fedora Release Notes - en to nl translation catalogue (9 entries)

note: Tag: title
en: Web Servers and Web Applications
nl: Webservers en webtoepassingen

note: Tag: para
en: <package>httpd</package> was updated from 2.2.16 to 2.2.17. This version includes <emphasis>mod</emphasis> fixes and <emphasis>core</emphasis> fixes and changes.
nl: <package>httpd</package> werd vernieuwd van 2.2.16 naar 2.2.17. Deze versie bevat <emphasis>mod</emphasis> reparaties en <emphasis>core</emphasis> reparaties en wijzigingen.

note: Tag: para
en: Core fixes and changes:
nl: Core reparaties en wijzigingen:

note: Tag: para
en: (re)-introduce -T commandline option to suppress documentroot check at startup.
nl: (her)introductie van -T commando-regel optie om document-root controle bij het opstarten te onderdrukken.

note: Tag: para
en: check symlink ownership if both FollowSymlinks and SymlinksIfOwnerMatch are set.
nl: Controleer symlink eigendom als zowel FollowSymLinks en SymlinksIfOwnerMatch ingesteld zijn.

note: Tag: para
en: fix origin checking in SymlinksIfOwnerMatch.
nl: repareer oorsprong controleren in SymlinksIfOwnerMatch.

note: Tag: title
en: Drupal renamed to Drupal6
nl: Drupal hernoemd naar Drupal6

note: Tag: para
en: Starting with Fedora 15, the <package>drupal</package> package and all module packages have been renamed from <filename>drupal*</filename> to <filename>drupal6*</filename>. In addition, all filesystem locations will reflect this change. Simply copying your old content to the new locations should work, as the versions should be the same.
nl: Te beginnen met Fedora 15 zijn het <package>Drupal</package> pakket en alle module pakketten hernoemd van <filename>drupal* </filename> naar <filename>drupal6*</filename> . Bovendien zullen alle bestandssysteem locaties deze verandering in acht nemen. Het simpelweg kopiëren van jouw oude inhoud naar de nieuwe locaties moeten werken, omdat de versies dezelfde moeten zijn.

note: Tag: para
en: This change was made to facilitate easier maintenance of parallel drupal versions across Fedora/EPEL releases with the release of drupal7.
nl: Deze wijziging werd doorgevoerd om eenvoudiger onderhoud mogelijk te maken van parallelle drupal versies in Fedora/EPEL vrijgaves met de vrijgave van drupal7.
