Fedora Release Notes - en to uk translation catalogue (12 entries)

note: Tag: title
en: Welcome to Fedora
uk: Ласкаво просимо до Fedora

note: Tag: indexterm
en: <primary>Wiki</primary> <secondary>Fedora</secondary>
uk: <primary>Вікі</primary> <secondary>Fedora</secondary>

note: Tag: indexterm
en: <primary>FAQ</primary> <secondary>Fedora</secondary>
uk: <primary>ЧаП</primary> <secondary>Fedora</secondary>

note: Tag: indexterm
en: <primary>Bug Reporting</primary>
uk: <primary>Сповіщення про вади</primary>

note: Tag: indexterm
en: <primary>Help</primary>
uk: <primary>Довідка</primary>

note: Tag: indexterm
en: <primary>Reporting</primary> <secondary>Bug and Feature Request</secondary>
uk: <primary>Сповіщення</primary> <secondary>Вада і запит щодо нових можливостей</secondary>

note: Tag: para
en: You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests">Bugs And Feature Requests</ulink>, on the Fedora wiki, for more information about bug and feature reporting. Thank you for your participation.
uk: Можете допомогти учасникам проекту Fedora у покращенні Fedora, якщо заповните повідомлення про помилку чи можливість покращення. Додаткову інформацію щодо звітування про помилки можна знайти на сторінці <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests">повідомлень про вади і запитів щодо реалізації нових можливостей</ulink>. Дякуємо за участь.

note: Tag: para
en: To find out more general information about Fedora, refer to the following pages, on the Fedora wiki (<ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/" />):
uk: Загальнішу інформацію про Fedora можна знайти на сторінках вікі Fedora (<ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/" />):

note: Tag: para
en: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Overview">Fedora Overview</ulink>
uk: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Overview">Огляд Fedora</ulink>

note: Tag: para
en: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/FAQ">Fedora FAQ</ulink>
uk: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/FAQ">Поширені питання щодо Fedora</ulink>

note: Tag: para
en: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Communicate">Help and Discussions</ulink>
uk: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Communicate">Довідка і обговорення</ulink>

note: Tag: para
en: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Join">Participate in the Fedora Project</ulink>
uk: <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Join">Питання участі у проекті Fedora</ulink>
