Fedora Amateur Radio Guide - en to ru translation catalogue (3 entries)

note: Tag: para
en: <package>grebv</package> is a viewer for Gerber files.
ru: <package>grebv</package> - средство просмотра файлов в формате Gerber.

note: Tag: para
en: In addition to selectively viewing and coloring Gerber layers, <package>gerbv</package> allows the user to export the image in a number of image formats for publication, as well as RS-274X compliant Gerbers and Excellon drill files.
ru: В дополнение к избирательному просмотру и расцвечиванию слоев в формате Gerber, <package>gerbv</package> дает пользователю возможность экспортировать изображение в ряд форматов для публикации, а также в совместимые с RS-274X файлы формата Gerber и файлы для сверления в формате Excellon.

note: Tag: para
en: Viewing a PCB with gerbv
ru: Просмотр схем печатных плат в gerbv
