# AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora RPM Guide\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-02T00:57:12\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-21 06:47+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Tamil (India) (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/ta_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ta_IN\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "RPM Resources"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "This appendix covers:"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Finding RPM sites on the Internet"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Accessing RPM newsgroups and mailing lists"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"This appendix covers the material available on the Internet for working with"
" RPM."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Finding RPM Sites"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"There is a wealth of RPM material online, although some of it is hard to "
"find. The following sections list a number of RPM-related sites, divided by "
"category. Note that as with any Internet sites, the sites listed my change "
"or disappear."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "The main rpm.org site"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The main RPM site is www.rpm.org. This site provides the official "
"distributions of the RPM software, as well as a lot of documentation online."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Table F-1 lists a number of useful links on this site."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Table F-1 Links on the rpm.org site"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Link"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Holds"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "ftp://ftp.rpm.org/pub/rpm/dist/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "RPM software downloads"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "ftp://ftp.rpm.org/pub/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "rpm.org download site"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rpm.org/cvs_help/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Instructions for accessing the RPM CVS repository"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rpm.org/hintskinks/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Tips for working with RPM"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rpm.org/hintskinks/bootstrap/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Good tips on bootstrapping RPM to new platforms"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rpm.org/howto/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "How-to documents for working with RPM"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rpm.org/max-rpm/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Maximum RPM by Edward C. Bailey"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rpm.org/RPM-HOWTO/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Good introductory tutorial"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rpm.org/rpmapi-4.1/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "API documentation"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The main RPM FTP site, at ftp://ftp.rpm.org/pub/, includes the RPM "
"distributions, as well as the Berkeley DB version 3 library, and the text of"
" the book Maximum RPM. Download RPM software from "
"ftp://ftp.rpm.org/pub/rpm/dist/."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "RPM locator sites"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"A number of sites help you find RPMs for various applications. On the main "
"sites, you can find specially built RPMs for a variety of Linux "
"distributions. You can then download the RPMs made especially for your "
"systems."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The main RPM-finding site is rpmfind.net, which offers a search engine as "
"well as software you can run on your site."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The RPM PBone Search, at http://rpm.pbone.net/, is also very useful."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The www.rpm.org/packagers/ site lists a number of places that package RPMs "
"and provide them for downloading."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Many Java libraries and packages are available in RPM format from "
"www.jpackage.org/."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Table F-2 lists a number of other RPM download sites."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Table F-2 RPM download sites"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Site"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "rpmfind.net"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Links to a huge number of RPMs, many specific to various Linux distributions"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "http://rpm.pbone.net/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "RPM PBone search, useful for finding RPMs"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rpm.org/packagers/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Lists a number of sites that provide RPMs for download"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.javapackage.org"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Many Java packages in RPM format"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "http://plf.zarb.org/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The Penguin Liberation Front has RPMs that for legal reasons cannot be "
"included in the Mandrake Linux distribution."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.math.unl.edu/~rdieter/Projects"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Rex Dieter’s RPM site"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rpmhelp.net"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Mandrake Linux RPMs"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.aucs.org/rpmcenter/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Edwin Chan's Red Hat RPMs"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.owlriver.com/projects/links/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Owl River Company RPMs"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "RPM tools sites"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"A large number of tools exist to help you work with RPMs. The following "
"sites list some of the main tools:"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"*For the vim text editor, you can download a spec.vim syntax file from "
"http://pegasus.rutgers.edu/~elflord/vim/syntax/spec.vim."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"*For emacs, you can download an Emacs mode for spec files from "
"http://tihlde.org/~stigb/rpm-spec-mode.el."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Cross Reference"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"<xref linkend=\"ch-development-tools\" /> lists links for a number of text "
"editors."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"*The rpmlint tool mentioned in <xref linkend=\"ch-extra-packaging-tools\" />"
" is available at http://people.mandrakesoft.com/~flepied/projects/rpmlint/."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Table F-3 lists a number of RPM-related tools and the sites you can find "
"more information on the tools."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Table F-3 RPM-related tools"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Tool"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "apt-rpm"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "ftp://ftp.conectiva.com/pub/conectiva/EXPERIMENTAL/apt/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "apt4rpm"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "http://apt4rpm.sourceforge.net/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "AutoRPM"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.autorpm.org"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "AutoUpdate"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.mat.univie.ac.at/~gerald/ftp/autoupdate"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "current"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.biology.duke.edu/computer/unix/current/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "kpackage"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.kde.org"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "MakeRPM.pl"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.perl.com/CPAN/modules/by-authors/id/JWIED"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "poldek"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "http://poldek.pld.org.pl/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "rpm2html"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "rpmfind.net/linux/rpm2html/"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "rpmfind"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "RUST"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.rusthq.com"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "setup.sh"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.mmedia.is/~bre/programs/setup.sh"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "urpmi"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "www.linux-mandrake.com/cooker/urpmi.html"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Programming sites"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Only a few sites exist to help developers with programming for RPM. I "
"maintain some quick links to RPM sites at www.pconline.com/~erc/rpm.htm. "
"Most of these links are focused for programming with RPM."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The best sites for programming RPM are the online API documentation at "
"www.rpm.org/rpmapi-4.1/ for the RPM 4.1 release, and the "
"ftp.rpm.org/pub/rpm/dist/ site for downloading the RPM sources. There is a "
"lot of documentation bundled with the source code."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"<xref linkend=\"ch-development-tools\" /> lists links for a number of "
"Integrated Development Environments, or IDEs, aimed at programmers."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Sites related to RPM"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"If you try to make cross-platform RPMs, especially RPMs that should work for"
" multiple versions of Linux, it is very important to follow the Linux "
"standards for things like file placement and package formats."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The Filesystem Hierarchy Standard, or FHS, covers Linux directory layout at "
"www.pathname.com/fhs/."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The Linux Standards Base is working on standardizing on the RPM package file"
" format. See www.linuxbase.org for details."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Accessing RPM Mailing Lists and Newsgroups"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The RPM mailing list provides the best source of technical RPM information. "
"You can post questions and get quick, useful responses. If you are working "
"with RPM, you should subscribe to this mailing list. For details on viewing "
"the RPM mailing list archives and signing up for the list, see "
"www.rpm.org/mailing_list/."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"To help avoid unwanted commercial e-mail (in other words, spam), you need to"
" register with a user name and password to subscribe to the mailing list or "
"view the archives."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"A Usenet newsgroup, named linux.redhat.rpm, also provides a forum for asking"
" RPM-related questions. You can read this newsgroup with any newsreading "
"program."
msgstr ""